Toute l'équipe de Mangachamp a été enthousiasmée par la prestation de Laurine sur scène, dans le cadre du cosplay de Mangachamp 2013. Bien que cela n'ait pas été prévu au protocole, nous avons décidé à l'unanimité de lui décerner un prix exceptionnel, afin de récompenser la magnifique chorégraphie dont elle a gratifié un public enthousiaste et conquis. Nous l'invitons donc à passer au Centre culturel (aux jours et horaires d'ouverture, voir ci-dessous) afin de retirer son lot.

De la même façon, nous avons tenu à récompenser le travail de Jade, qui pendant la durée du Mangachamp a travaillé d'arrache-pied sur le logiciel de MAO Vocaloïd (et en versions japonaise, de surcroît !) afin de composer une mélodie que le public a pu découvrir juste avant la remise des prix. Bien que des impondérables techniques aient quelque peu altéré le résultat final, nous sommes admiratifs du travail accompli. Comme pour Laurine, nous l'invitons donc à passer au Centre culturel pour venir y chercher sa récompense. 

Une malencontreuse erreur nous a fait oublier dimanche, lors de la remise des prix, les lauréats du tournoi de jeu de plateau, qui se sont affrontés lors d'une partie de King of Tokyo. Toutes nos excuses à eux. Si nous avons pu identifier les 1er et 2e prix, il reste le lot de Cyril, qui est arrivé 3e.

Nous l'invitons donc à se présenter au Pôle Info, aux heures d'ouverture (du mardi au vendredi, 9h30-12h, 13h30-17h30, le lundi 13h30-17h30) où son lot l'attend.

Une paire de lunettes a été oubliée à la Salle des Fêtes. Que son propriétaire n'hésite pas à nous contacter pour la récupérer !

Vous avez été très nombreux à participer au concours de dessin, dont le thème cette année était la gastronomie. Le jury, composé de Eriko Arita (mangaka), Sonia Seddiki (bibliothécaire), David Dao Ngam (illustrateur manga) et Philippe Akl (professeur d’art plastique) a salué la qualité des travaux proposés. Après de longues et difficiles délibérations, il a récompensé les candidats suivants :

Catégorie : jusqu’à 10 ans

1. LANNERETONNE Clément
2. VAUQUELIN Pierre
3. SERREYN Tony

Catégorie : de 11 à 14 ans

1. VELCHE Aurélie
2. ECHARTE Alice
3. MARTIN Thomas

Catégorie : 15 ans et plus

1. LEROY-BURY Camille
2. DENIS Claire
3. (ex aequo) RIGAULT Charlotte et BRUNET Servane

Prix spécial « Yonkoma »

FARRARD Ronan

 

Les lauréats qui n’étaient pas présents à la remise des prix dimanche peuvent se présenter au Centre culturel (9h-12h, 13h-18h30 du lundi au vendredi midi) afin de retirer leur lot.

Les candidats qui souhaiteraient reprendre leur dessin peuvent également le faire, même lieu mêmes horaires.

 

Dessin (détail) de Charlotte Rigault, 3e prix dans la catégorie des plus de 14 ans.

Mercredi, au Pôle Info, Monique Petit de l'école Ohara a proposé une démonstration d'ikebana, à savoir d'art floral japonais. Devant un public captivé, elle a déployé quelques facettes de cet art qui allie élégance et simplicité.
Les créations de Monique Petit sont visibles au Pôle Info, 128bis chaussée Jules César, jusqu'à samedi soir. Alors précipitez-vous pour aller les admirer !
Pour vous donner un avant-goût, quelques photos des bouquets réalisés...

Comme nous avons déjà eu l'occasion de l'écrire, c'est Oji qui a réalisé les deux figurines Kitsune qui seront à l'honneur ce week-end pendant Mangachamp. On pourra les customiser lors de l'atelier art-toys, et elles figureront également dans les récompenses de nos différents concours et tournois. Mais quelle est sa technique de travail ? C'est ce qu'il nous révèle dans ce petit tutoriel, où il détaille la façon dont il a réalisé le livre que tient la figurine assise. A noter qu'une version imprimée de ce document sera distribuée gratuitement pendant le salon aux personnes qui en feront la demande.
Tout commence donc avec un petit bloc de résine. La suite en images ci-dessous...

Mangachamp approche à grands pas ! Les 25 et 26 mai prochains vous pourrez venir découvrir le Japon à votre porte, et les activités qui vont avec. Pour ce nouvel article, on va aborder la question : les centres d'amusement.

Au Japon, s'amuser n'est pas réservé qu'aux enfants. Il y a beaucoup de "Game Center" où les Japonais de tous âges se rendent entre amis pour se divertir après les cours ou le travail, ou battre des records. Il y a des jeux de hasard, de danse comme le Dance Dance Revolution, de musique comme les tambours appelés "Taiko no tatsujin", de combat ou de tir, ou encore de nombreux "UFO catcher" (d'après l'apellation en anglais) autrement dit des "attrape-peluches" où les plus adroits peuvent gagner des prix... Dans les mêmes endroits on peut aussi trouver des Purikuras, ces cabines photomatons pour plusieurs personnes, où on prend la pose, plusieurs même, et ensuite on décore les photos obtenues sur un écran à l'aide de stylets : le résultat est imprimé et à découper pour être partagé !

 

Certains sont plus difficiles à obtenir que d'autres, il faut parfois plusieurs tentatives et certains sont maitres en la matière !

Les tambours sont à frapper en rythme avec les indications qui apparaissent à l'écran, tout comme le Dance Dance Revolution ou le ParaPara qui se dansent avec pieds et mains

Pour autre divertissement, il existe aussi les Karaoke dont nous parlerons la prochaine fois ! En attendant, vous pourrez danser et faire vos Purikura entre amis à Mangachamp ainsi que d'autres activités tout bientôt !

 

 

Mangachamp se prépare, et vous n'en êtes certainement pas à votre premier ! Les salons consacrés au manga ou au Japon sont de plus en plus populaires en France. Qu'ils soient grands ou petits, on y retrouve la culture moderne et passée de l'archipel et on s'y amuse aussi beaucoup. Au Japon, les salons ont moins la vocation d'amusement que de vente, surtout pour les Cercles de Doujinshika (l'équivalent de nos fanzines à nous) amateurs et confirmés. L'un des plus grands de l'année est le COMIC MARKET (alias Comiket) qui accueille plus du double de visiteurs que la Japan Expo, et compte plus de 2 000 auteurs de Doujins. Les professionnels s'y rendent et ont un stand comme les nouveaux, c'est pour eux l'occasion de faire des histoires hors commande, ou des histoires adaptées de séries animées et manga connus qu'ils reprennent à leur manière.

Il y a aussi du dessin original, Sakizo fait partie de ces auteurs pros qui vendent des artbooks aux Comitia / Comiket

 

L'entrée n'est la plupart du temps pas payante dans ces salons mais parfois l'achat d'un catalogue est demandée et pour cause : avec 2000 auteurs il est difficile de savoir qui sera où. La seule façon de ne pas perdre son temps et de trouver ce qu'on cherche, est de posséder ce Bottin de tous les présents. Aussi, les salons sont ouverts sur de plus courtes durées, généralement de 10h30 à 15h, parfois jusqu'à 17h mais les stands restent rarement plus longtemps. Il y en a presque toutes les semaines, et le lieu de rencontre est le Tokyo Big Sight, qui héberge parfois plusieurs événements à la fois !

la file d'attente depuis le matin est longue, pour être les premiers et ne pas arriver après les ruptures de stock ! Mais l'organisation est telle que une fois le salon ouvert, on n'attend pas une seconde! Le catalogue en main il est facile de vérifier les entrées.

Une fois le salon fini, pourquoi ne pas faire un tour sur l'île artificielle d'Odaiba, où se trouve le Tokyo Big Sight? Les cosplayeurs s'y rassemblent à chaque événement et lorsqu'il fait beau, prennent des photos dans le décor. L'activité est prise très au sérieux au Japon. Pour incarner leur personnage les cosplayeurs investissent beaucoup et le résultat est bluffant.

Qu'il soit ancien ou récent, le personnage est respecté jusque dans la perruque et la couleur des yeux et la taille, certains portent des chaussures compensées pour y arriver !

Si vous aussi vous aimez le cosplay, n'hésitez pas à venir montrer vos œuvres à Mangachamp, un lot de participation est accordé à tous après défilé !

Vous me direz peut-être que c'était une très mauvaise idée, vu le temps plus que maussade qui nous accompagne depuis le début du printemps. Mais il n'est pas dit que fin mai, le soleil et la chaleur ne fassent pas enfin leur apparition ! Toujours est-il qu'à l'occasion de Mangachamp 2013, nous aurons le plaisir de vous proposer des éventails (uchiwa) qui, je l'espère, trouveront leur usage. Ils ont été dessinés par Runa Asano et nous sont parvenus tout récemment en droite ligne du Japon, dans l'optique du salon. Ils seront proposés à la vente sur le stand de nos invités japonais, mais ils seront également distribués comme lot à l'occasion de nos divers concours et joutes amicales. Aussi, venez nombreux les 25 et 26 mai prochains, car ce ne sont pas les seules surprises que nous vous réservons...

En direct d'Hakone. Jusqu'ici, j'ai beaucoup évoqué Tokyo et la vie de la ville qui ne dort pas, mais comme beaucoup le savent, le Japon doit sa popularité autant à sa capitale qu'à sa campagne. Accessibles en une heure à peine, il y a de nombreuses villes telles que Kamakura, Yokohama ou Hakone, qui regorgent de trésors pour ceux qui s'intéressent à l'Histoire du Japon, ou qui simplement aiment voir de belles choses.

Hakone, donc, est l'une des destinations favorites des Japonais lors de la Golden Week (semaine où plusieurs jours fériés se suivent et donnent parfois lieu à 10 jours de vacances). Elle est appréciée pour son calme et ses paysages, et aussi ses sources thermales "Onsen". En pleine montagne ou dans un Ryokan, c'est à dire une auberge traditionnelle, il est possible de venir se relaxer entre amis ou en famille, même un week-end.

Les Ryokan sont des batisses traditionnelles avec des chambres tout aussi traditionnelles. Parfois on a également un petit jardin privé et dans le cas de Hakone, un bain de source chauffé jour et nuit !

Hakone se trouve plus dans les terres, au sud ouest par rapport à Tokyo, et nous rapproche du Mont Fuji ! Les paysages sont verts et montagneux, et avec un pass 2 jours pour environs 50€ vous pourrez prendre le train pour vous y rendre et repartir, et utiliser tous les transports de la ville (bus, trains, tramways, bateau, téléphériques...). Parler le Japonais un petit peu est toujours plus confortable quand on s'éloigne de la capitale, mais les offices pour touristes sont habitués à voir des gens de tous les pays et vous expliquent très bien comment vous débrouiller sans ça.

 

Ce qui est intéressant, si vous êtes aventurier, c'est de tester le petit déjeuner "traditionnel" aussi... à vos risques et périls !

 

Le Lac d'Hakone est réputé pour sa beauté peu importe les saisons, et malgré le mauvais temps je vous le recommande chaudement ! Le petit train de montagne nous plonge en pleins films de Miyazaki, et c'est un vrai bonheur de se ressourcer à une heure à peine de la capitale.

La prochaine fois, je vous parlerai d'autres lieux paradisiaques du Japon ! A bientôt !